2012年 09月 30日
豆のかき揚げ
|
「あ~兄さん、兄さん、ちょっと食べていきなよ、豆のかき揚げだよ。」
ニャウンシュエの五日市を見学中、彼の横を通りかかった時、半ば強引にそれを掌にのせられた。
韓国の緑豆チヂミがお好み焼きのように焼いたものならば、これはそれを揚げたてんぷらの様な感じ。
- サーローカウンデー - うまい
彼はそのあとも何度となく、空いた掌にそれをのせた。
「なあ、この市場の人間はミャンマー人、シャン人、中国人ばかりだ。インド人はこの俺だけだよ。
彼らはみんな同じような品物を売ってるけど、この豆のかき揚げを売っているのはこの市場では俺だけさ。
そう、これが俺のビジネスなんだ。」
この小さな町の市場で、businessという言葉が出てくるとは思わなかった。
この日の夕方、町中を散歩していると、1軒の店の前で再び彼と再会した。
「どうだい、こいつと一緒に、この店で生ビールでも飲んでいかないかい?豆のかき揚げは1袋200チャット(約20円)、ビールはグラス600チャットだよ。」
こうしてお客の求める場所に移動しながら商売しているのか。
彼に、ビジネスという言葉がとても似合うと思った。
ニャウンシュエの五日市を見学中、彼の横を通りかかった時、半ば強引にそれを掌にのせられた。
- サーローカウンデー - うまい
彼はそのあとも何度となく、空いた掌にそれをのせた。
「なあ、この市場の人間はミャンマー人、シャン人、中国人ばかりだ。インド人はこの俺だけだよ。
彼らはみんな同じような品物を売ってるけど、この豆のかき揚げを売っているのはこの市場では俺だけさ。
そう、これが俺のビジネスなんだ。」
この小さな町の市場で、businessという言葉が出てくるとは思わなかった。
この日の夕方、町中を散歩していると、1軒の店の前で再び彼と再会した。
「どうだい、こいつと一緒に、この店で生ビールでも飲んでいかないかい?豆のかき揚げは1袋200チャット(約20円)、ビールはグラス600チャットだよ。」
彼に、ビジネスという言葉がとても似合うと思った。
by asiax
| 2012-09-30 17:35
| ミャンマー(ビルマ)