2006年 05月 27日
インドネシアの挨拶
|
挨拶で握手をしたりキスをする国っていいな、と思う。私が訪ねた東南アジアの中ではインドネシアがそうだった。
インドネシアでは出会う人はみな握手を求め、そして彼らは挨拶の握手の後、その手を自分自身の胸にあて、
-あなたの気持ち、受けとりましたよ-
という行為を何度も目にしてきた。
敬虔なるイスラム女性の場合、私のような男性相手には握手をしないが、一方で親しい女性同士や家族間ではキスをするところもよく見かけた。
お互いの言葉や文化や宗教は違うけど、相手の手にふれ、その感触やぬくもりを感じるとそれだけで距離がぐんと縮まってくる。
そもそもインドネシアは多民族国家であり、さまざまな言葉を話す人たちが混在していた。私の憶測ではあるが、お互いが理解しあうには言葉よりまずふれあうことが大切だったのではないだろうか。
ふれあうこと、それが異国間でお互いを理解しあう一番の近道かもしれない。
追記 この記事を書き終えた直後にジャワ島沖の地震のニュースを知りました。亡くなられた方のご冥福をお祈りします。そして災害からの復興を心より願います。
インドネシアでは出会う人はみな握手を求め、そして彼らは挨拶の握手の後、その手を自分自身の胸にあて、
-あなたの気持ち、受けとりましたよ-
という行為を何度も目にしてきた。
敬虔なるイスラム女性の場合、私のような男性相手には握手をしないが、一方で親しい女性同士や家族間ではキスをするところもよく見かけた。
お互いの言葉や文化や宗教は違うけど、相手の手にふれ、その感触やぬくもりを感じるとそれだけで距離がぐんと縮まってくる。
そもそもインドネシアは多民族国家であり、さまざまな言葉を話す人たちが混在していた。私の憶測ではあるが、お互いが理解しあうには言葉よりまずふれあうことが大切だったのではないだろうか。
ふれあうこと、それが異国間でお互いを理解しあう一番の近道かもしれない。

追記 この記事を書き終えた直後にジャワ島沖の地震のニュースを知りました。亡くなられた方のご冥福をお祈りします。そして災害からの復興を心より願います。
by asiax
| 2006-05-27 16:58
| インドネシア(ジャワ島)










